Emission Libre Débat du 15 10 2014 sur la culture Sourde
Cliquez sur l’image pour la réécouter
On croit tout savoir, ou presque… On pense connaître le nombre d’habitants, les langues, les identités de tous les pays, toutes les régions. Mais qui sait que les Sourds forment eux-mêmes une communauté ? Que leur langue est aussi riche que les langues parlées, qu’ils transmettent leur Histoire aux générations suivantes ? Et qu’ils demandent à l’État et aux médecins de les laisser comme ils sont, refusant la rééducation auditive, l’apprentissage brut de l’oralisme ? Ils sont Sourds et souhaitent le rester.
IntervenantEs
- Zohra Abdelgheffar, enseignante en/de LSF en maternelle et relations LSF
- Florence Encrevé, docteure en histoire et maître de conférences en sciences du langage à l’université Paris 8
- André Meynard, psychanalyste, corédacteur de la Charte LSF et enfance Sourde. Pour un véritable accueil et enseignement en LSF
- Noémie Churlet et Sophie Laumondais, co-gérantes d’Art’Pi ! le Magazine d’Art Sourd
- Marie Bonnin travaille au théâtre Le Parvis des Arts à Marseille, chargée de l’organisation du Festival Sur le Fil
Interprète français/Langue des Signes Française : Sébastien Giozzet (ASIP)
Coordination musicale : Perrine Rosenzweig (Art’Pi !)
Coordination de l’émission : Jeanne Bally (Art’Pi !)
Réalisation de la version vidéo : Lionel Vivet (Magena’360)
Aide technique : Mélanie Joseph (Festival Sur le Fil)
Liens vers les clips vidéo
J’adore ça Karpatt, chansigne par David, Laïla, Myriam, Pascal & Stéphanie
Speakerbox Signmark
Feminem Kty Chioetto, chansigne par Delfi & Laety
Pour aller plus loin
International Visual Theatre (Paris) www.ivt.fr
Laboratoire de recherches artistiques, linguistiques et pédagogiques sur la Langue des Signes, les arts visuels et corporels
Festival Sur le Fil (Marseille) www.festivalsurlefil.com
Art, culture et Langue des Signes au Théâtre Le Parvis des Arts
ASIP (Bouches du Rhône et Vaucluse)
Service d’interprètes français/Langue des Signes Française
Les sourds dans la société française au XIXe siècle, Florence Encrevé, Créaphis, 2012. Entièrement traduit en LSF.
Quand les mains prennent la parole, André Meynard, Eres, 1995/2002.
Surdité, l’urgence d’un autre regard, André Meyard, Eres, 2008.
Soigner la surdité et faire taire les Sourds, André Meynard, Eres, 2010.